Warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: 21 października 2026 r.

To jest tłumaczenie. W razie rozbieżności z wersją angielską obowiązuje wersja angielska.

Niniejsze warunki dotyczą aplikacji i usługi Morning Hug, prowadzonych przez PrivateDevOps LTD, spółkę zarejestrowaną w Bułgarii (UIC 204591393, Sofia), dalej „my”. Zakładając konto lub łącząc telefon, akceptujesz te warunki. Sposób, w jaki przetwarzamy dane osobowe, wyjaśnia nasza Polityka prywatności.

Morning Hug nie jest służbą ratunkową ani wyrobem medycznym. Nie gwarantuje, że brak znaku aktywności zostanie zauważony ani że alert dotrze. W nagłym wypadku zadzwoń pod numer 112 lub lokalny numer alarmowy.

Co robi Morning Hug

Morning Hug pozwala członkowi rodziny, czyli opiekunowi, widzieć, że rodzic mieszkający samotnie jest w ciągu dnia aktywny. Telefon rodzica przekazuje znaki tego, że jest używany. Jeśli przez czas dłuższy niż ustawiony przez opiekuna nie ma żadnego znaku, aplikacja najpierw pyta rodzica, czy wszystko w porządku, a następnie powiadamia opiekunów. Rodzic może też nacisnąć SOS. Rodzina może wysyłać rodzicowi zdjęcia i dostaje przypomnienie o jego urodzinach. Jeśli rodzic tak zdecyduje, rodzina widzi też, ile kroków robi on każdego dnia. Liczba kroków jest znakiem aktywności, a nie miarą zdrowia.

Czego nie potrafi

Działanie Morning Hug zależy od telefonu rodzica, jego baterii, połączenia z siecią i zasad jego systemu operacyjnego. Telefon wyłączony, rozładowany, bez połączenia albo taki, na którym aplikację zamknięto lub ograniczono, może nie wysyłać żadnych znaków. Znaki aktywności pokazują, że telefon był używany lub poruszany. Nie pokazują, że rodzic jest zdrowy lub bezpieczny. Morning Hug nie monitoruje zdrowia rodzica, nie wzywa służb ratunkowych i nie zastępuje osobistego kontaktu ani profesjonalnej opieki.

Twoje konto

Opiekunowie logują się adresem e-mail i jednorazowym kodem. Nie udostępniaj nikomu dostępu do swojej poczty e-mail ani telefonu.
Opiekun może opiekować się najwyżej dwojgiem rodziców.
Aby założyć konto, musisz mieć ukończone 16 lat.
Konto możesz w każdej chwili usunąć w aplikacji, w sekcji „Twoje konto”.

Zgoda rodzica

Morning Hug to usługa dla rodzin, które wspólnie zgadzają się z niej korzystać. Telefon łącz tylko za wiedzą i zgodą osoby, która go używa. Rodzic potwierdza zgodę na własnym telefonie, zanim cokolwiek zostanie udostępnione, i może w każdej chwili przestać udostępniać. Używanie Morning Hug do obserwowania kogokolwiek bez zgody tej osoby jest zabronione, a konta, które to robią, zamykamy.

Morning Hug Plus

Morning Hug Plus to automatycznie odnawiana subskrypcja, rozliczana miesięcznie lub rocznie. Cena dla Twojego kraju jest wyświetlana w aplikacji przed zakupem.
Nowi subskrybenci otrzymują pierwszy miesiąc za darmo. Płatność jest pobierana po zakończeniu darmowego miesiąca, chyba że wcześniej anulujesz subskrypcję.
Płatności obsługuje Apple za pośrednictwem Twojego Konta Apple, a na Androidzie Google Play. Subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że zostanie anulowana co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. W każdej chwili możesz nią zarządzać lub ją anulować w ustawieniach Konta Apple albo Google Play.
Anulowanie zatrzymuje kolejne odnowienie. Dostęp do Plus zachowujesz do końca opłaconego okresu. Zwrotami pieniędzy zajmują się Apple lub Google zgodnie ze swoimi zasadami.
Jedna subskrypcja obejmuje wszystkich rodziców, którymi się opiekujesz, maksymalnie dwoje. Każda osoba opiekująca się rodzicem ma własną subskrypcję.
SOS, alert testowy i odpowiedzi na alerty działają niezależnie od tego, czy ktokolwiek ma subskrypcję.

Zdjęcia i inne treści

Prawa do wysyłanych zdjęć pozostają przy Tobie. Udzielasz nam zgody na ich przechowywanie i pokazywanie rodzicowi oraz osobom, które się nim opiekują, wyłącznie w zakresie potrzebnym do działania Morning Hug. Wysyłaj tylko zdjęcia, do których udostępniania masz prawo. Zabronione są treści niezgodne z prawem, nawołujące do nienawiści lub o charakterze seksualnym, a także treści, które szkodzą innym osobom. Rodzic może zgłosić zdjęcie, co powoduje jego natychmiastowe usunięcie. Zdjęcia są usuwane po 90 dniach.

Uczciwe korzystanie

Nie próbuj włamywać się do usługi, przeciążać jej ani jej kopiować i nie używaj jej, by komukolwiek szkodzić lub kogokolwiek oszukiwać, na przykład prosząc rodzica o pieniądze lub kody. Możemy zawiesić konto, z którego dochodzi do takich działań, i poinformujemy Cię o przyczynie, chyba że zabrania nam tego prawo.

Zmiany i dostępność

Stale ulepszamy Morning Hug, więc funkcje mogą się zmieniać. Dążymy do tego, by usługa działała bez przerw, ale prace konserwacyjne lub problemy od nas niezależne mogą ją na jakiś czas wstrzymać. Jeśli zmienimy te warunki w sposób, który ma dla Ciebie znaczenie, poinformujemy Cię o tym w aplikacji lub e-mailem, zanim zmiana wejdzie w życie. Jeśli się z nią nie zgadzasz, możesz usunąć konto i anulować subskrypcję.

Odpowiedzialność

Świadczymy usługę Morning Hug z należytą starannością, ale ze względu na opisane wyżej ograniczenia nie możemy ponosić odpowiedzialności za znak lub alert, który został pominięty lub opóźniony. Żadne z postanowień tych warunków nie ogranicza naszej odpowiedzialności w zakresie, w jakim prawo na to nie zezwala, na przykład za szkody wyrządzone umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa, ani nie ogranicza Twoich praw jako konsumenta wynikających z prawa kraju, w którym mieszkasz.

App Store

Jeśli aplikacja Morning Hug została pobrana z App Store, obowiązuje również standardowa umowa licencyjna Apple dla użytkownika końcowego licencjonowanej aplikacji (Standard EULA). Niniejsze warunki obowiązują między Tobą a nami, a nie Apple, i Apple nie ponosi odpowiedzialności za Morning Hug ani za wsparcie techniczne tej usługi.

Prawo właściwe i spory

Niniejsze warunki podlegają prawu bułgarskiemu. Jeśli jesteś konsumentem w UE, zachowujesz ochronę, jaką daje Ci prawo kraju, w którym mieszkasz, i możesz tam dochodzić swoich roszczeń. Prosimy, napisz najpierw do nas. Większość problemów da się rozwiązać e-mailowo.

Kontakt

PrivateDevOps LTD, Sofia, Bułgaria. E-mail: hello@morninghug.app.