Услови коришћења

Ажурирано 21. октобра 2026.

Ово је превод. Ако се разликује од верзије на енглеском, важи верзија на енглеском.

Ови услови важе за апликацију и услугу Morning Hug, коју пружа PrivateDevOps LTD, компанија регистрована у Бугарској (UIC 204591393, Софија), у овим условима „ми“. Отварањем налога или повезивањем телефона прихватате ове услове. Наша Политика приватности објашњава како поступамо са подацима о личности.

Morning Hug није хитна служба нити медицински уређај. Не може да гарантује да ће изостанак знака активности бити примећен нити да ће упозорење стићи. У хитном случају позовите 112 или локални број за хитне случајеве.

Шта Morning Hug ради

Morning Hug омогућава члану породице, особи која брине, да види да је родитељ који живи сам активан током дана. Телефон родитеља дели знаке да се користи. Ако знака нема дуже него што је особа која брине подесила, апликација прво пита родитеља да ли је добро, а затим обавештава особе које брину. Родитељ може и да притисне SOS. Породица може родитељу да шаље фотографије и добија подсетник за његов рођендан. Ако родитељ то изабере, породица види и колико корака родитељ направи сваког дана. Број корака је знак активности, а не мера здравља.

Шта не може да уради

Morning Hug зависи од телефона родитеља, његове батерије, мрежне везе и правила његовог оперативног система. Телефон који је искључен, са празном батеријом, без везе или на коме је апликација затворена или ограничена можда неће слати знаке. Знаци активности показују да је телефон коришћен или померен. Они не показују да је родитељ здрав или безбедан. Morning Hug не прати здравље родитеља, не позива хитне службе и не замењује лични контакт нити стручну негу.

Ваш налог

Особе које брину пријављују се имејл адресом и једнократним кодом. Приступ свом имејлу и телефону не делите ни са ким.
Особа која брине може да брине о највише два родитеља.
Да бисте отворили налог, морате имати најмање 16 година.
Налог можете да обришете у сваком тренутку у апликацији, у одељку „Ваш налог“.

Сагласност родитеља

Morning Hug је намењен породицама које пристају да га заједно користе. Телефон повежите само уз знање и сагласност особе која га користи. Родитељ потврђује на свом телефону пре него што се било шта подели и може да прекине дељење у сваком тренутку. Није дозвољено користити Morning Hug за праћење неке особе без њене сагласности, а налоге који то раде затворићемо.

Morning Hug Plus

Morning Hug Plus је претплата која се аутоматски обнавља и наплаћује месечно или годишње. Цена за вашу земљу приказује се у апликацији пре куповине.
Нови претплатници добијају први месец бесплатно. Наплата почиње када бесплатни месец истекне, осим ако пре тога откажете претплату.
Плаћање обавља Apple преко вашег Apple налога, односно Google Play на Android уређајима. Претплата се аутоматски обнавља, осим ако се не откаже најкасније 24 сата пре краја текућег периода. Можете да је подесите или откажете у било ком тренутку у подешавањима свог Apple налога или Google Play-а.
Отказивањем се зауставља следеће обнављање. Plus задржавате до краја периода који сте платили. Повраћај новца обрађују Apple или Google према својим правилима.
Једна претплата покрива све родитеље о којима бринете, највише два. Свака особа која брине о родитељу има своју претплату.
SOS, пробно упозорење и одговори на упозорења раде без обзира на то да ли неко има претплату.

Фотографије и други садржај

Права на фотографије које шаљете остају ваша. Дозвољавате нам да их чувамо и приказујемо родитељу и особама које брину о родитељу, искључиво да би Morning Hug радио. Шаљите само фотографије које имате право да делите. Није дозвољен садржај који је незаконит, шири мржњу или је сексуалне природе, нити садржај који наноси штету другима. Родитељ може да пријави фотографију, чиме се она одмах брише. Фотографије се бришу после 90 дана.

Прихватљиво коришћење

Не покушавајте да провалите у услугу, преоптеретите је или је копирате, и не користите је да бисте било кога оштетили или преварили, на пример тражећи од родитеља новац или кодове. Можемо да суспендујемо налог који то ради и рећи ћемо вам зашто, осим ако нам закон то не забрањује.

Измене и доступност

Стално унапређујемо Morning Hug, па се функције могу мењати. Трудимо се да услуга ради без прекида, али одржавање или проблеми ван наше контроле могу је на неко време зауставити. Ако ове услове изменимо на начин који је за вас важан, обавестићемо вас у апликацији или имејлом пре него што измена ступи на снагу. Ако се не слажете, можете да обришете налог и откажете претплату.

Одговорност

Morning Hug пружамо пажљиво, али због горе описаних ограничења не можемо да одговарамо за знак или упозорење које је пропуштено или је закаснило. Ништа у овим условима не ограничава нашу одговорност тамо где закон то не дозвољава, на пример за штету коју проузрокујемо намерно или крајњом непажњом, нити ваша права потрошача према закону земље у којој живите.

App Store

Ако сте Morning Hug преузели са App Store-а, примењује се и Apple-ов стандардни уговор о лиценци за крајњег корисника (Standard Licensed Application End User License Agreement). Ови услови су уговор између вас и нас, а не Apple-а, и Apple није одговоран за Morning Hug ни за његову подршку.

Меродавно право и спорови

На ове услове примењује се право Бугарске. Ако сте потрошач у ЕУ, задржавате заштиту коју вам пружа право земље у којој живите и тамо можете да покренете поступак. Молимо вас да нам се прво обратите. Већина проблема може да се реши имејлом.

Контакт

PrivateDevOps LTD, Софија, Бугарска. Имејл: hello@morninghug.app.